Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
E-2.2, r. 3 - Regulation respecting voting by mail
Section 16
Disposition versions
16. Electors who are unable to mark their ballot paper themselves may be assisted
(1) by a person who is the elector’s spouse or relative within the meaning of section 131 of the Act; or
(2) by another person who declares on the elector’s declaration that he or she has not already assisted another elector during the poll.
